sunny clear sky.
lama blessing ceremony held at 7:00am before we plan to climb up to camp 1 today. sherpas have to carry very heavy loading up to camp 1 and camp 2 because we will stay up in camp 1 ,2 for 3 days for acclimatization. then back to basecamp for a few days to rest. when to summit will totally depend on weather and our condition. on the way to camp 1 today, we met heavy snowing and freeziing coldness,it was kind of disaster for us. anyway we are safe and warm in the tent, thks to the sherpas.
晴空萬里。
早晨七點,喇嘛為我們今天要啟程登上 camp 1 祈福。
雪巴們扛起大部分的行囊到 camp 1 和 camp 2。因為我們還在調適這裡的高海拔戶外環境,預計會在 camp 1 和 camp 2 待上3天,接著會回到基地營休息幾天。至於何時攻頂,除了我們目前狀況的考量外,氣候也是相當重要的因素。
今天在前往 camp 1 的路上遭遇了暴風雪,寒冷又鉅大的暴風雪對我們是相當嚴酷的考驗。所幸雪巴嚮導一路上的協助,我們現在在溫暖的營帳裡享受一日艱苦攀行之後的平和。
(翻譯:OOBE)